Českobudějovický deník

31.05.2026 21:20 Netolicko mohlo v neděli 31. května odpoledne zasáhnout slabé tornádo. Meteorologové nyní ověřují informace z terénu a obracejí se na veřejnost s prosbou o pomoc při mapování případných škod.

31.05.2026 16:50 Předpověď meteorologů se vyplnila i v neděli. „Jih Čech zasáhly místy silné bouřky. Nejvíce na Prachaticku a Strakonicku,“ uvedl mluvčí jihočeských hasičů Roman Krčmář.

31.05.2026 16:50 Dopravní nehoda autobusu a osobního auta se stala v neděli 31. května dopoledne na jižní tangentě v katastru Boršova nad Vltavou. Silnici policisté uzavřeli.

31.05.2026 16:50 /VIDEO/ Dva kamarádi původem z Benešova Patrik Suk a Vojta Veselý se před dvěma lety začali bavit o tom, že jednou spolu poběží půlmaraton.

31.05.2026 08:10 Přinášíme přehled posledních rozloučení, která se v nejbližší době uskuteční v českobudějovickém krematoriu na hřbitově svaté Otýlie.

31.05.2026 08:10 Když měla před pětačtyřiceti lety, konkrétně 4. června 1981, premiéru komedie S Pydlou v zádech, nikoho z tvůrců nemohlo napadnout, že se z ní stane legenda. Jejím hlavním hybatelem je herec Josef Dvořák, který v ní po celou dobu ztvárňuje vojáka. „Jestli mě něco napadlo, tak snad to, abych nikdy neprošvihl zkoušku. Vůbec jsme to nebrali tak, že bychom dělali něco světoborného, co se bude hrát ještě po tolika letech,“ říká Josef Dvořák, který svůj klaunský koncert v této hře rozehraje i v rámci Prima Hvězdného léta pod žižkovskou věží v Praze.

31.05.2026 08:10 Prachatice dnes otevřely první část terénních tras pro rekreační i sportovní cyklisty na vrchu Libín. Dlouhá je 6,4 kilometru a radnici vyšla na více než pět milionů korun. Buduje se i druhá etapa, která bude hotová v srpnu.

30.05.2026 23:00 Českobudějovický dopravní podnik podal reklamaci u dodavatele důležité služby. V dubnu musela městská firma řešit několik desítek odvolání proti přirážce k jízdnému u virtuálních jízdenek. Zpožďovalo se načtení elektronické platby na účet podniku. Oprávněné reklamace se řešily i vracením přirážky.

30.05.2026 18:40 Varování před sobotními bouřkami vydali meteorologové už v pátek odpoledne. A bylo odůvodněné. Na mnoha místech Šumavy pořádně foukalo. Na Plzeňsku se přidaly i kroupy.

30.05.2026 18:40 /VIDEO/ Milovníci aut se dnes mohli podívat do Strakonic, kde se konalo setkání amerických sportovních aut Ford Mustang. Akce nazvaná Mustangy pod Rumpálem přilákala mnoho nadšenců nejen ze Strakonic a kromě výstavy předvedla i koordinovaný převoz aut z jedné destinace do druhé.

30.05.2026 18:40 /VIDEO/ Jedním z témat tiskové konference k 29. národnímu kongresu České společnosti pro ortopedii a traumatologii pohybového ústrojí bylo 80. výročí vzniku Ortopedického oddělení Nemocnice České Budějovice. Konference, která se konala v Národním pavilonu Z na Výstavišti, se zúčastnili zástupci města, kraje a nemocnice, pozvání ale přijal také senátor Tomáš Fiala. 

30.05.2026 09:30 Přijel dvojnásobný olympijský vítěz judista Lukáš Krpálek. Pokora, úcta, smysl vítězství i porážky. Pocity, které našli v sobě účastníci večera v sále budějovického Bio Kotva při akci Ozvěny Sportfilm festivalu Liberec, jehož pořadatelé při výjezdu představili filmy včetně Jemného rváče režiséra Adolfa Ziky.

30.05.2026 05:20 Tři jihočeské stavby uspěly v soutěži Stavba roku 2025. Jižní tangenta s velkou mimoúrovňovou křižovatkou u Včelné, stezka pro pěší a cyklisty mezi Loučovicemi a Vyšším Brodem a Sluneční ostrov, nové relaxační místo v Českých Budějovicích.

29.05.2026 15:52 /VIDEO/ „Krásné narozeniny, ty úžasnej človíčku! Přeji ti hlavně a především zdraví! Dříve pro mě trapná a formální fráze, ale dneska má pro mě obrovský význam." - Píšu své nejlepší kamarádce a kolegyni, než jí pojedu osobně popřát a užít si společný čas. Ten se teď bohužel řídí podle toho, zda je Petě dobře a já nejsem nachlazená, abych jí tím neohrozila.

29.05.2026 15:52 /OBRAZEM/ Zvláštní odrůda jetele a šípkové keře kvetou v blízkém okolí temelínské elektrárny.