Calypso podepisuje dohodu o celosvětovém prodeji se společností SAP, spojení nejmodernějšího bankovnictví a řešení pro kapitálové trhy

San Francisco 23. června (PROTEXT/PRNewswire) - Platforma pro obchodování všech finančních nástrojů (Cross-Asset, Front-to-Back Platform) společnosti Calypso doplňuje portfolio finančních služeb společnosti SAP pro kapitálové trhy a umožňuje konsolidaci, zjednodušení a růst pro zákazníky Společnost Calypso Technology, Inc., která je standardem softwaru pro obchodování na kapitálových trzích, podepsala dohodu o celosvětovém prodeji se společností SAP (NYSE: SAP), lídrem na trhu aplikačního softwaru pro podniky. Na základě této dohody bude společnost SAP prodávat platformu pro obchodování všech nástrojů kapitálových trhů společnosti Calypso ve dvou provedeních: řešení pro obchodování kapitálových trhů SAP® Capital Markets Trading od společnosti Calypso a řešení SAP Capital Markets Treasury od společnosti Calypso. Na základě této dohody mohou zákazníci SAP využívat výhod platformy společnosti Calypso, která je spojená s databází SAP Advanced Server® Enterprise (SAP ASE) a doplňuje portfolio finančních služeb SAP pro kapitálové trhy, čímž umožňuje konsolidaci, zjednodušení a růst. Tato řešení umožňují zákazníkům omezit celkový počet používaných systémů, zjednodušit jejich konstrukci, zefektivnit procesy, zvýšit výkonnost a zároveň snížit celkové náklady na vlastnictví. „Toto partnerství spojuje nejmodernější komerční bankovnictví a řešení pro kapitálové trhy, která přinesou klientům jedinečné výhody," řekl Charles Marston, předseda představenstva a generální ředitel společnosti Calypso Technology. „Díky tomu mohou zákazníci využít větší automatizace, která je poskytována osvědčenou technologií, což může vést ke zvýšení účinnosti a snížení celkových nákladů na vlastnictví." Platforma společnosti Calypso je integrovaná s databází SAP ASE, která je celosvětově využívána mnoha firmami, které obchodují na kapitálových trzích, pro podporu klíčových operací v rámci zpracování. Jako součást dohody budou mít nyní zákazníci možnost využít funkční a technické přednosti řešení společností Calypso a SAP a ve svém podnikání rychle zavést nový operační model pro finanční trhy. „Díky tomuto novému partnerství společnosti SAP and Calypso umocní vzájemně své přednosti v oblasti kapitálových trhů a finanční správy bank a poskytnou tak plný rozsah nejkvalitnějších řešení zákazníkům na celém světě," řekl Ross Wainwright, globální ředitel finančních služeb SAP. „SAP již má širokou základnu zákazníků, kteří používají pro kapitálové trhy řešení SAP, včetně SAP ASE, hlavních platforem pro integrované riziko a finance, a platformy SAP HANA®. Díky doplnění těchto řešení SAP aplikacemi Calypso vidíme nové možnosti pro transformaci podnikání našich zákazníků. Synergie mezi platformou Calypso a nabídkou SAP pomůže poskytnout inovační řešení pro zákazníky na kapitálových trzích, pro centrální banky a finanční správy bank, a to díky zjednodušení jejich systémů, snížení nákladů a náročnosti a zároveň zvýšení obchodní akceschopnosti." Platformu Calypso využívá více než 200 finančních institucí a 34 000 profesionálů, kteří působí na kapitálových trzích. Společnost Calypso je lídrem prestižní zprávy Magic Quadrant for Trading Platforms od Gartner a již šestým rokem nabízí nejprodávanější řešení pro finanční správu bank a kapitálové trhy podle prodejního žebříčku „2015 IBS Sales League Table". SAP, SAP HANA a ostatní zde uvedené výrobky a služby SAP, stejně jako všechna loga SAP, jsou obchodními známky nebo registrovanými značkami společnosti SAP AG v Německu a v několika dalších zemích. Pro další informace o ochranných známkách navštivte http://www.sap.com/corporate-en/legal/copyright/index.epx. Všechny ostatní zde uvedené názvy produktů a služeb jsou obchodními značkami příslušných společností. Výhledové prohlášení společnosti SAP Veškeré údaje obsažené v tomto dokumentu, které nejsou historickými fakty, představují výhledy a odhady, jak popisuje a upřesňuje americký zákon „Private Securities Litigation Reform Act" z roku 1995. Slova jako „očekávat", „věřit", „odhadovat", „předpokládat", „předpovídat", „zamýšlet", „možná", „plánovat", „navrhovat", „předvídat", „měl by", „bude" a jim podobné výrazy použité v souvislosti s produkty SAP označují předpovědi. Společnost SAP nemá povinnost veřejně upřesňovat či upravovat tyto odhady. Všechny budoucí výhledy podléhají různým rizikům a nejistotám, které mohou způsobit výrazné odchylky oproti očekáváním. Faktory, které mohou ovlivnit budoucí finanční výsledky společnosti SAP, jsou detailně uvedeny v odpovídajícím formuláři podaném americké Komisi pro cenné papíry a burzu („SEC"), a to včetně aktuální výroční zprávy na formuláři 20-F. Varujeme čtenáře, aby přehnaně nespoléhali na uvedené odhady a předpovědi, jejichž přesnost může s odstupem od data publikování těchto informací výrazně klesat. Zprávu „Magic Quadrant for Trading Platforms" od Gartner lze najít na: http://www2.calypso.com/gartner-magic-quadrant-2014/ Kontakt pro média: Paragon Public Relations PJ Kinsella PJ@Paragonpr.com +1-646-558-6235